Aide à l'édition en langue gallèse
50 % du coût d'impression HT, jusqu'à 3 000 € par ouvrage en gallo.
Montant
Jusqu'à 3 000 € par ouvrage (50 % HT impression gallo), 1 500 € pour bilingues ou rééditions, 1 000 € bonus audio.
Pour qui ?
Maisons d'édition professionnelles, associatives ou commerciales installées en Bretagne, publiant à compte d'éditeur.
Points clés
- 50 % du coût d'impression HT, max 3 000 €
- 25 % HT max 1 500 € pour ouvrages bilingues
- 25 % HT max 1 500 € pour réédition gallo
- Bonus audio : 50 % HT max 1 000 €
- Publication à compte d'éditeur obligatoire
Qui est concerné ?
- Maisons d'édition professionnelles
- Maisons d'édition associatives
- Maisons d'édition commerciales
- Installées en Bretagne
Opérations éligibles
- Impression d'ouvrages en gallo (neuf ou réédition)
- Impression d'ouvrages bilingues gallo/autre langue
- Enregistrement et fabrication de supports audio en gallo
Conditions
- Publication à compte d'éditeur (auteur rémunéré dès le 1er exemplaire)
- Dépôt légal et numéro ISBN obligatoires
- Catalogue régulièrement mis à jour
- Partenariat distributeur/diffuseur professionnel
- Mention de soutien Région + logo en 4e de couverture
- Transmission d'un programme éditorial à la Région
Conseil d’expert
Cumulez le volet impression et le volet audio dans un seul dossier si votre ouvrage est accompagné d'un enregistrement : l'aide audio (1 000 € max) s'ajoute au plafond d'impression sans le réduire. Pour les ouvrages bilingues, vérifiez que le texte gallo équivaut au moins au texte français — un déséquilibre en faveur du français rend l'aide inéligible.
Détails complémentaires
Profils éligibles
Régions concernées
- Niveau
- Territorial
- Nature
- Subvention
- Financeur
- Région Bretagne
Contact
Région Bretagne - Service des Langues de Bretagne
02 22 51 60 98