Aide à la traduction de ressources numériques en langue bretonne
Financez la traduction de vos outils numériques en breton, subventionnée à 80 % jusqu'en 2028.
Données vérifiées le 4 mai 2026
Montant
80 % de la traduction + 50 % de l'adaptation technique : 3 000 € (sites), 8 000 € (apps), 10 000-12 000 € (logiciels/embarqués).
Test gratuit · 60 secondes
Pour qui ?
Personnes morales et physiques portant un projet de traduction d'outils numériques (sites, apps, logiciels, systèmes embarqués) en breton.
Points clés
- 80 % de la traduction financée, 50 % de l'adaptation
- Plafond de 3 000 € à 12 000 € selon le support
- 12 000 € max avec interface vocale (son)
- Dispositif ouvert jusqu'au 31 décembre 2028
- Contact : Service des Langues de Bretagne (Rennes)
Qui est concerné ?
- Toute personne morale (entreprise, association)
- Toute personne physique portant un projet de traduction
Opérations éligibles
- Traduction de sites internet et jeux vidéo sur navigateur
- Adaptation technique d'applications mobiles adossées à un site
- Traduction et adaptation de logiciels, jeux vidéo, systèmes embarqués
- Développement d'interface vocale (reconnaissance et synthèse)
Conseil d’expert
La traduction pure est financée à 80 % quel que soit le support, mais l'adaptation technique (intégration, développement) ne l'est qu'à 50 % : séparez ces deux lignes dans votre devis pour maximiser la part à 80 %. Contrairement à beaucoup d'aides régionales, aucune condition de secteur ou de taille n'est fixée : personnes morales et physiques sont éligibles sans filtre. Ajouter une interface vocale (reconnaissance et synthèse) au projet fait passer le plafond de 10 000 à 12 000 €.
Questions fréquentes
Qui peut bénéficier de l'aide à la traduction en breton ?
Quel est le montant de la subvention ?
Jusqu'à quand peut-on déposer une demande ?
Prêt à déposer votre demande ?
Accès direct au formulaire de Région Bretagne, l'organisme financeur. Pas d'intermédiaire, pas de frais.
Pour vos démarches
Shine
Compte pro & banqueCompte pro en ligne dès 0 €/mois : IBAN français, carte Mastercard, devis et factures illimités.
Ouvrir un compte Shine →Lien partenaire. Nous touchons une commission si vous souscrivez, sans surcoût pour vous.
Détails complémentaires
Profils éligibles
Régions concernées
- Niveau
- Territorial
- Nature
- Subvention
- Date limite
- 31 décembre 2028
- Financeur
- Région Bretagne
Contact
Région Bretagne - Service des Langues de Bretagne
02 23 20 60 00
Source : Observatoire des aides aux entreprises (ISM/DGE) — Licence Ouverte 2.0. Dernière validation : 4 mai 2026.
À explorer
Aides similaires
Aide à l'immobilier d'entreprise
Subvention plafonnée à 30 000 € (20 % micro/petite, 10 % moyenne). Bonus 9 000 € friche industrielle et 9 000 € efficacité énergétique. 50 000 € en Petite Ville de Demain.
Aide à l'immobilier d'entreprise
Subvention de 3 000 à 20 000 € (30 % pour 1-49 salariés, 20 % pour 49-259, 10 % au-delà). Bonus 5 000 € si RT2020 ou innovation Zoopôle.
Aide à l'immobilier d'entreprise
Subvention par paliers : 5 000 € pour 1 emploi, 10 000 € pour 2 (+5 000 € bonus transition), 15 000 € pour 3 (+10 000 € deux transitions).
Aide à l'immobilier d'entreprise, rénovation et extension de locaux d’activités
Subvention de 5 à 15 % des dépenses éligibles selon la taille de l'entreprise, plafonnée de 10 000 à 25 000 €, avec bonification possible de 30 %.
Aide à l'immobilier d'entreprises
Subvention de 10 à 30 % de l'investissement immobilier, plafonnée à 100 000 € par projet.
Aide à l'immobilier d'entreprises
Subvention Morlaix Communauté, montant selon taille et projet (plafond de minimis 300 K€).
Aide à l'immobilier
Subvention de 6 % des dépenses éligibles, plafonnée à 20 000 €. Bonifications cumulables jusqu'à 16 000 € (emploi, artisans locaux, EnR, biodiversité, friche, qualité). Régime de minimis : 300 000 € sur 3 ans.
Aide à l'innovation "Inno Conseil"
Subvention jusqu'à 15 000 €, soit 80 % des dépenses externes HT (première aide ou offre sobriété) ou 50 % HT (déjà aidée il y a 3 ans+).
Aller plus loin